Interactive Gospel
The Gospel of John
One Gospel, every defensible rendering. Choose a lens to re-read the text the way different traditions of scholarship hear it—then tap any underlined phrase to see all the legitimate options and the source behind each.
Read as:
Underlined phrases have more than one scholar-defensible rendering — tap one to see every option and its warrant.
Loading the text…
About this tool
Every reading here is one a real lexicon, grammarian, commentator, or published translation actually defends—not a paraphrase or a guess. The base text is the public-domain WEB; each lens swaps in the renderings that fit it, and every variant lists its warrant (and, for manuscript variants, its witnesses). Greek and Hebrew words link to the lexicon.