Strong’s H657 · Hebrew
אֶפֶס
ʼepheç
eh'-fes
Definition
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
Etymology
from H656 (אָפֵס); (sometimes like H6466 (פָּעַל))
Where the KJV renders it
- ankle
- but (only)
- end
- howbeit
- less than nothing
- nevertheless (where)
- no
- none (beside)
- not (any
- -withstanding)
- thing of nought
- save(-ing)
- there
- uttermost part
- want
- without (cause)
Every distinct English word the King James Version uses to translate this Hebrew term. The variety shows what readers in English receive across many different surface words — the same underlying word, scattered across the English Bible under different names.
What the first audience heard
A deep-dive treatment of this word is in the works. The featured chapter above carries the long form of what this word meant to its first audience.